Регистрация по месту жительства («постоянная прописка»)

В чье жилое помещение оформляется регистрация?

Регистрация в чужое жилье требует личного присутствия и согласия ВСЕХ совершеннолетних собственников квартиры.